龙舟节

下列属于苗族的民族民俗的有

  • A.住房多为木结构,以吊脚楼最具特色
  • B.银饰在各民族首饰中首屈一指
  • C.喜食酸味,喜饮油茶
  • D.服饰中喜身披羊毛织成的披毯"擦尔瓦"
  • E.著名神话有[开天辟地][洪水滔天]
  • F.传统的节日有苗年.龙舟节.芦笙节等

  请将以下文字翻译成英语:
  端午节,又叫龙舟节,是为了纪念爱国诗人屈原。屈原是一位忠诚和受人敬仰的大臣(minister),他给国家带来了和平和繁荣。但最后因为受到诽谤(vilify)而最终投河自尽。人们撑船到他自尽的地方,抛下粽子,希望鱼儿吃粽子,不要吃屈原的身躯。几千年来,端午节的特色在于吃粽子(glutinousdumplings)和赛龙舟,尤其是在一些河湖密布的南方省份。

解析:

《飞歌》是苗族歌曲的一种,流行于台江、剑河、凯里等一带。以台江施洞地区歌曲最为优美。飞歌的音调高亢嘹亮,豪迈奔放、明快,唱时声振山谷,有强烈的感染力。这种歌曲多为青年妇女所唱,有时,青年男子也唱,独唱较少。每逢农历三月十五的姊妹节、五月的独木龙舟节、十月的过苗年、苗家婚嫁等节日喜庆活动,一般都会唱飞歌来表达喜悦和欢庆之情。

下列说法不正确的一项是()A:端午节,为每年农历五月初五。端午节还称“午日节、五月节、龙舟节、浴兰节、诗人节”等。端午节是流行于中国以及汉字文化圈诸国的传统文化节日。
B:京剧,是中国五大戏曲剧种之一,腔调以西皮、二黄为主,用胡琴和锣鼓等伴奏,被视为中国国粹。
C:古人的年龄有时候不用数字表示,而是用其他称谓来表示。豆蔻是特指女孩子十三四岁。弱冠是男子十八岁。而立是男子三十岁。不惑是男子四十岁。知命是男子五十岁。花甲是六十岁。
D:儒家经典,“四书”指《论语》、《荀子》、《大学》和《中庸》;“五经”指《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》,简称为“诗、书、礼、易、春秋”。

翻译下列句子。

1、刚才那个长着大眼睛的男孩坐在这儿的。 _________________2、昨天汤姆都干什么了? _________________3、去年的龙舟节你怎么度过的?我吃了许多粽 子。 _________________4、这个小偷前天偷走了我的钱包。 _________________5、刚刚那个人扔了一个足球给我。 _________________6、在上次的运动会中他赢了吗? _________________7、去年他给了我一些有趣的故事书。 _________________8、先前我把它放在桌子上的。 _________________9、在音乐会上这些学生唱了一首日文歌曲。 _________________10、昨天我给我的妹妹寄了封信。_________________