假设你是华华,与英国网友汤姆约定用对方的母语通信,以提高各自的外语水平。最近你收到汤姆的电子邮件(附后),发现有一个成语使用不当。请根据下列要点,用英文回一封电子邮件。
要点:
1. 不应使用“无所不为”,应使用“无所事事”;
2. 说明这两个成语的用法;
3. 给予鼓励。
注意:1.词数为100左右;
2.参考释义:无所不为- do all kinds of bad things
无所事事- have nothing to do;
3.除以上两个成语外,邮件中不得使用其他汉字或拼音;
4.电子邮件的开头和结尾已为你写好(不计入你所写词数),但不得抄入答题卡。
附(汤姆的邮件):
华华,你好!
近几天在忙什么事?有什么有意思的事吗?我们的学校放假了,所以这几天在家无所不为,饱食终日,只好上网发伊妹儿。没意思。我决定找份工作,做个自食其力的人。祝好!
汤姆
(以下所给内容不得抄入答题卡)
Hi! Tom,
Nice to read your e-mail today. I notice you’ve begun to use Chinese idioms and used most of them correctly.
…
Hope you’ll find a job soon.
Huahua
伊妹儿∶电子邮件
A.算账∶结账B.引擎∶发动机C.炒鱿鱼∶解雇D.可可∶巧克力
第二节情景作文 (满分15分) 目前,不少人在写作与交流中喜欢使用网络语言9494=就是、就是;伊妹儿”=e-mail;“瘟都死”=windows;有时讲汉语时还夹杂着英语,如PK, OMD(Oh, my god), BTW(by the way)等。就此现象,你班最近举行了一场讨论。请根据下表的提示,客观的介绍讨论情况及你的观点。
40%的同学认为
60%的同学认为
你的观点
有点荒诞,有时让人无法理解 违背了汉语的语法规则,也对学英语毫无帮助
幽默,活泼,语言更具多样 有助于表达思想
? 1.词数:100-120.开头已经写出(不计入总词数)。
2.可根据内容要点适当增加细节,以使行文连贯。 3.参考词汇:荒诞ridiculous Nowadays, with the development of the Internet, there came a kind of language called Web Language ___________________________ ______________________________________________________
阅读短文,回答问题。
电子邮件
什么是电子邮件?它有哪些优点呢? 人们在电脑上写的信,由因特网上的一台主机传到另一台主机,最后送到收信人的计算机上,这样发送和接收的信就叫“电子邮件”,英文简写为“E-mail”。 与传统的信件相比,电子邮件具有高效、准确、方便、便宜的特点。发送电子邮件时,不用把信写在纸上,也不需要信封和邮票。传递信件往往需几天时间,而电子邮件速度极快,从上海到北京只需几分钟,最快的只需几秒钟。现在,电子邮件不仅可以用来传递普通信件,而且可以用来传递各种数据、文档、声音及图像,这些都是传统的信件、电话、传真等不能比拟的。电子邮件已经越来越受到用户的欢迎,人们亲切地称它为“伊妹儿”。1.在加粗字的正确读音下面画“√”。(1)电子邮件的传(zhuàn chuán)递速度极快。(2)电子邮件具有高效、准确、方便(pián biàn)、便(pián biàn)宜的特点。(3)电子邮件的优点是传统的通讯方式不能比拟(nǐ sì)的。2.这是一篇科学小品文。文章首先讲了____\_,接下来_____\_,最后______\_。通过阅读短文,我知道了电子邮件具有_____\_、_____\_、_____\_、__________的特点。3.现在人们常用的通讯方式有哪些?比一比谁知道得多。________________________