美国宇航局和欧洲航天局3日发布了哈勃太空望远镜对矮星系NGC4449拍摄的一张照片，它展现了这个星系中恒星诞生的情景。在照片上，数以百计的蓝色和红色恒星闪闪发光，由大恒星组成的蓝白色星簇遍布各处，新的恒星正在弥漫的红色尘云中诞生。NGC4449是猎犬座方向上一群星系中的一个，天文学家认为这个星系里恒星的诞生受到了一些邻近星系的影响。恒星在星系中诞生是很普通的事，但目前NGC4449里的恒星诞生活动格外剧烈，达到了“星暴”的程度。据分析，这可能是该星系与另一个较小星系碰撞融合所致。