1998年10月30日10时左右，x公司设备二队铆工班孙x岗和起重班苏x岗在结构厂二车间北侧露天平台预制方炉钢结构立柱（600号H钢，长24．04mm），在柱子翻面后吊起摆正过程中（吊起高度240mm），焊工李x和铆工孙x站在柱子西端外侧扶着柱子，李x站在南面，孙x站在北面。柱子吊起后受扭力作用西端向南转动，孙x将李x推开，跨到柱子南面内侧试图将柱子稳住，但由于柱子惯性较大，西端撞在南侧另一根摆放的柱子上，将孙x左小腿挤在中间，造成左下肢胫骨、腓骨骨折。请分析原因。