题目网 >英语单词翻译 >文章详情
文章详情

莲花

《莲花》所在的朝代及诗人

创作朝代:明代
创作诗人:何吾驺

《莲花》简体及繁体版本书写

简体版本正文:

佳人初唱采莲词,正值花开日午时。不是污泥能不染,何缘清赏满涟漪。

繁体版本正文:

佳人初唱采蓮詞,正值花開日午時。不是污泥能不染,何緣清賞滿漣漪。

《莲花》拼音写法

拼音写法:

liánhuā--zōu

jiārénchūchàngcǎiliánzhèngzhíhuākāishíshìnéngrǎnyuánqīngshǎngmǎnlián

《莲花》正文释义

绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白蘋。

译文:碧绿荷塘摇曳的荷花激起的涟漪好像连接着银河(星津指银河),船桨在荷塘滑动发出扎扎的声响,船驶入水草之中。

应为洛神波上袜,至今莲蕊有香尘。

译文:就像洛神步履轻盈地走在平静的水面上,荡起细细的涟漪(应该出自《洛神赋》“凌波微步罗袜生尘”),到今天莲花都有洛神的香尘残留。

《莲花》诗人简介及创作背景

诗人简介:
明广东香山人,字龙友,号家冈。万历四十七年进士。官少詹事。崇祯六年擢礼部尚书,旋入阁,与首辅温体仁不协,罢去。南明隆武帝召为内阁首辅。闽疆既失,赴广州,永历帝以原官召之,引疾辞去。有《宝纶阁集》。

《莲花》古诗赏析鉴赏

赏析鉴赏:

首句写荷塘,远观其美丽,就像银河一般“摇滟”二字精炼的写出荷花的姿态,二句写近观莲花,远近结合。后两句把莲比成“洛神波上袜”,写其轻盈之姿,更突出其美。本诗咏莲,从所处环境,姿态上赞美莲花。

联系我们 用户中心
返回顶部